SÓ NÓS: UMA CONVERSA AMERICANA de Claudia Rankine

Sobre o livro:

Uma reunião brilhante de ensaios, poemas e imagens que denunciam o racismo e o privilégio branco

O título deste livro traz um trocadilho intraduzível para o português. “Just us”, a formulação original, ecoa a palavra “justice”. A origem desse jogo sonoro é uma frase do comediante Richard Pryor, aliás usada na epígrafe: “Você vai até lá procurando por justiça, e o que você encontra, só nós”. Esse abismo entre a noção universal de justiça, “justice”, e a ideia segregacionista por trás de “just us” é o cerne do argumento de Claudia Rankine. Num arranjo brilhante de ensaios, poemas e imagens, o livro é enfático ao mostrar que o “privilégio branco” não se resume a uma questão econômica. Ser branco é poder ir e vir. É, acima de tudo, poder viver.

Claudia Rankine, professora na Universidade de Nova York, examina situações típicas de seu círculo social, formado por intelectuais e artistas. O livro nasceu dessa curiosidade: e se ela perguntasse ao acaso a pessoas brancas como elas encaram o próprio privilégio?

Sobre a autora:

Claudia Rankine nasceu na Jamaica, em 1963. Poeta, ensaísta e dramaturga, cultiva uma escrita híbrida entre prosa e poesia que discute o racismo na sociedade americana.

Detalhes da edição:

autora: Claudia Rankine

editora: Todavia

idioma: Português

páginas: 352

comprimento: 23,00 cm

largura: 16,00 cm

tradução: Stephanie Borges

ano de lançamento: 2021